Shakira sorprende a sus seguidores hablando en mandarín, ¿qué tal lo hace?
Un video de Shakira generó furor en Asia y dejó en evidencia cómo su conexión con los fans sigue rompiendo fronteras más allá del idioma.
Shakira sorprendió a sus seguidores asiáticos con un mensaje especial con el público chino en pleno inicio de 2026.
Colprensa/Nicolas Gerardin/Freepik
El nuevo año chino volvió a dar de qué hablar, gracias a un video difundido en plataformas chinas de la cantante colombiana Shakira, en donde envía un mensaje de felicitaciones en mandarín para conmemorar esta fecha.
Más noticias: Video: Así restauraron el lujoso dije de Yeison Jiménez recuperado tras el accidente
El clip, compartido en la red social Douyin, sorprendió por la naturalidad con la que la artista se acercó a un idioma tan complejo. Aunque ella misma no se presenta como hablante fluida, el mensaje fue suficiente para generar miles de reacciones y reavivar el interés de su gira mundial.
¿Cuál fue el mensaje de Shakira en mandarín y por qué fue tendencia?
La cantante utilizó expresiones breves y claras para felicitar a su audiencia por el Año Nuevo chino, agradeciendo el apoyo que recibe desde ese país y expresando su deseo de visitarlo pronto.
No se trató de un discurso formal y elaborado, sino de palabras de afecto a sus seguidores del país asiático, un mercado donde su música ha ganado presencia en los últimos años. Esa sencillez fue clave para que el mensaje se sintiera genuino y no como algo planeado, lo que hizo que muchos usuarios chinos respondieran con comentarios de sorpresa y gratitud.
Lee también: Así fue la fiesta de celebración de los 35 años de Karol G: ¿estuvo presente Feid?
Ver esta publicación en Instagram
Una publicación compartida de Muzikali Récords (@muzikalirecords)
¿Qué tan bien habla mandarín Shakira si no habla el idioma con fluidez?
Desde un punto de vista lingüístico, el mandarín que pronunció fue básico y apoyado en frases memorizadas, algo comprensible dada la dificultad tonal del idioma.
Sin embargo, la correcta entonación y el esfuerzo visible por respetar la pronunciación fueron destacados por hablantes nativos. Más que perfección, lo que se valoró fue la intención honesta por comunicarse en la lengua de este público, algo que no todos los artistas internacionales se atreven a hacer. Además, la cantante se destaca por su rápido y fácil aprendizaje de idiomas, destacando su talento no solo en la música, sino también en otros ámbitos sociales.
Te puede interesar: Lady Noriega y Juancho Arango ingresan a La casa de los famosos Colombia: así cambia el juego
¿Cuál fue el efecto de este mensaje en la carrera musical de Shakira?
Shakira ya es reconocida por su habilidad de destacar entre culturas: domina español, inglés, portugués e italiano, y tiene nociones de francés, catalán y árabe.
El mandarín representa un reto mayor, pero su incursión refuerza una imagen de artista curiosa y adaptable, entendiéndose que la artista tiene aspiraciones profesionales por llegar a Asía y compartir su talento musical con sus fans.
